【摘 要】
：
本文利用语境理论,从话语范围、话语基调、话语方式三个变项分别讨论了高校外事翻译的特点并针对这些特点提出相应的略,以期帮助译员更好地完成翻译工作。
Based on the the
论文部分内容阅读
本文利用语境理论,从话语范围、话语基调、话语方式三个变项分别讨论了高校外事翻译的特点并针对这些特点提出相应的略,以期帮助译员更好地完成翻译工作。
Based on the theory of context, this paper discusses the characteristics of foreign affairs translation from three aspects: discourse scope, discourse tone and discourse style respectively, and puts forward corresponding strategies according to these characteristics so as to help the translator to complete the translation work better.
其他文献
从企业应用特点和问题出发,提出门户系统的需求背景,结合对IT模型的理解,给出知识门户的概念和IT实现的原理,进一步提出企业知识门户的规划设计方法和实施步骤.
青春是美丽的,但我们的青春只有与建设社会主义的伟大事业密切联系起来,才能进发出灿烂的火光,留下难忘的轨迹。 新中国成立后,在中国共产党和共青团的关怀培养下,我由一个普
在信号周期较短情况下，假定单十字路口各方向车辆到达率为不变的非负离散随机变量及初始时刻的车辆排队长度，建立车辆排队数学模型。通过控制周期内绿灯时间，使得在第K周期末排
我是贵阳市京剧团的一名演员,是解放后贵州培养起来的第一代新文艺工作者。我情系家乡,为京剧事业作了一点工作,得到领导关心和认可,又推荐我出席全市各界人士为“两个文明”
产权制度改革是农村信用社改革的重点之一。因此,产权关系是否明确,决定着农村信用社的改革能否成功。本文主要论述农信社改革中产权存在的产权主体不明确、产权结构不合理、
【正】 画友花昆云先生,是一位资深的财经科学教授。在从事学术研究、教书育人之余,几十年来,对学习书画艺术,有着浓厚的兴趣。他虽年届古稀却老当益壮,砚田常磨,笔耕不辍,佳
民国时期，贵州兴义县有刘、王、何三大家族。刘族的代表人物为贵州督军兼省长刘显世；王族的代表人物为黔军总司令王文华及其兄国民政府交通部长王伯群；何族代表人物为国民政府军
2004年全省人民银行系统业务工作的总体要求是:以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻全国银行、证券、保险工作会议精神和人民银行总行、分行工作会议精神,适
2004年“中央1号文件”提出了对种粮农民实行直接补贴的惠农政策。作为粮食直补资金的各级政府主管部门,应及时全额将粮食直补资金发放到农民手中。本文针对邯郸市2004年和20
<正> 所谓质量管理,就是确定质量方针、目标和职责并在质量体系中通过诸如质量策划、质量控制、质量保证和质量改进使其实施的全部管理职能的所有活动。在日本等国家、我国的