论文部分内容阅读
在刚刚结束的’95中国四川国际电视节上,由四川电视台拍摄的电视纪录片《回家》,荣庸“金熊猫”最佳自然科技类纪录奖,实为众望所归。这部充满“环境保护意识”的作品,洋溢着浓厚的“人与自然和谐相处”的人文理想,且以拟人化的手法,向广大观众讲述了一个人与动物和睦相处的故事,一次拯救、保护、饲养大熊猫的经历,一曲保护动物的动人之歌。 《回家》讲述了一个并不复杂,却十分感人的事情。一野生的大熊猫、因病瘫倒在荒野,是熊猫保护中心的一位老工人上山伐木时意外发现的。熊猫的不幸,却意外地成为它的幸运,从此,人们多了一位憨厚可爱、笨拙滑稽的“特殊来宾”,它成了“座上客”,“最受欢迎的朋友”。
At the recently concluded ’95 China Sichuan International Television Festival, the TV documentary “Homecoming” by Sichuan Television Station and the best natural science and technology record prize of “Golden Panda” by Rong Yong really deserved it. This full of “environmental awareness” of the works, filled with a strong “harmony between man and nature,” the humanistic ideal, and to anthropomorphic approach to the general audience about a man and animal live in harmony story, a rescue, Protection, feeding panda’s experience, a song of animal protection. “Home” tells an uncomplicated, but very touching thing. A wild panda, who fell ill in the wilderness due to illness, was unexpectedly discovered by an old worker at the Panda Protection Center while logging in the mountains. Panda misfortune, but unexpectedly become its lucky, since then, people more than a simple and lovely, clumsy funny “special guest”, it became a “guest”, “the most popular friend.”