【摘 要】
：
现阶段,伴随着中西方经济、政治交往的日益密切,各个民族的文化交流也呈现出范围扩大、主体增多、形式多样、内容丰富的发展趋势,而对文学作品的翻译工作就扮演着承载中西方
论文部分内容阅读
现阶段,伴随着中西方经济、政治交往的日益密切,各个民族的文化交流也呈现出范围扩大、主体增多、形式多样、内容丰富的发展趋势,而对文学作品的翻译工作就扮演着承载中西方文化交流的重要角色。但是基于固有的中西方文化差异,相关主体在对西方文学作品进行翻译的过程中,如果不能深入了解不同国家的文化大背景,就会影响文学作品原有内容的传达及情感的彰显。本文从实际出发,探讨了英语文学作品翻译过程中中西文化差异的要素,希望可以对相关主体翻译工作的开展,提供一定的参考与借鉴。
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
阐述传统装饰技法的种类及发展历史,研究如何通过创新手段发展传统工艺技法,将古典审美与当代审美相结合,使服饰既典雅高贵又具有现代自由的精神。
随着社会经济的迅速发展,社会对人才的需求发生改变。作为文化产业的一个分类,舞蹈产业的发展迎来一个新的契机。本文针对应用型人才培养模式下的高校舞蹈教学从人才培养模式
摘要：在目前的建筑工程施工项目中，网架结构的应用越来越多，已成为现代社会发展中最为关键的环节。伴随着我国国民经济的飞速发展和经济实力的进一步提升，大跨度建筑结构以及空间结构逐渐出现在了人们的眼前，成为建筑工程项目中最受人们关注和欢迎的结构模式。随着国内基础建设事业的不断发展和城市工业化、城镇化建设要求，大量高层建筑结构不断的涌现了出来，给我国的建筑施工带来了新的挑战。本文以某工程为例，就其屋盖施工
硬盘加密是大容量安全存储的核心问题.基于SATA接口,提出一种桥接方式实现的硬盘加密桥设计.该设计实现了加密算法可配置,可实现对称加密的SM4和AES等算法,并能够自动检测并
1840年,德国农业化学家李比希创立了"植物的矿质营养学说",推动了化肥工业的发展.100多年后的今天,化肥定位试验结果表明,磷、钾化肥的施用会导致重金属在土体中累积,化学氮