论文部分内容阅读
进入7月份以来,国际油价高位攀升。7月份,米纳斯、布仑特、WTI原油每桶平均价38.48美元,比上月上涨1.9美元,比上年同期每桶上涨9.67美元;欧佩克一揽子油价每桶高达36.31美元,比上年同期每桶上涨8.88美元;新加坡、鹿特丹及纽约汽柴油每桶平均价分别为51.82美元和47.86美元,比上月分别上涨2.96美元和4.38美元,比上年同期每桶分别提高15.15美元和15.84美元。8月18日,纽约商品交易所原油期货价格已达到47.27美元/桶。
Since entering July, the international oil prices climbed high. July, Minas, Brent, WTI crude oil averaged $ 38.48 a barrel, up $ 1.9 over the previous month, up $ 9.67 a barrel over the same period the previous year; OPEC basket oil prices as high as $ 36.31 a barrel over the previous year Up $ 8.88 a barrel. The average price of gasoline and diesel in Singapore, Rotterdam and New York was $ 51.82 and $ 47.86 a barrel, up $ 2.96 and $ 4.38 respectively from the previous month, up $ 15.15 and $ 15.84 respectively from the previous year. August 18, the New York Mercantile Exchange, crude oil futures prices have reached 47.27 US dollars / barrel.