论文部分内容阅读
苏联解体后俄国社会的动荡和剧变 ,给俄国报刊业既带来严酷的挑战 ,也带来重塑和改革的机遇。目前的俄国报刊业是喜忧参半的 ,它既增强了信息性和生动性 ,贴近了生活和读者 ,又时时蒙垢于各方面社会势力的压力而违心伪造、粗制滥作 ,蛊惑炒作、华而不实。而在市场竞争的搏战中 ,毕竟是那些有着严肃的追求和丰厚文化底蕴的报刊渐渐崭露头角 ,不断地探索着报刊业健康发展的方向
The turmoil and drastic changes in Russian society after the disintegration of the Soviet Union have posed both harsh challenges and opportunities for reshaping and reforming the newspapers and periodicals in Russia. The current Russian newspapers and periodicals industry is mixed. It not only enhances the information and vividness, but also brings close to the life and the readers. From time to time, it is under the pressure of all kinds of social forces to infringe on forgery, indiscriminate and confusing speculation. In the battle of market competition, after all, those who have a serious pursuit of rich cultural heritage and gradually emerge, continue to explore the healthy development of the newspaper industry direction