切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
论英语名词词组的翻译
论英语名词词组的翻译
来源 :内江师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:quintentwc93
【摘 要】
:
英语名词词组是指以名词为中心加上其他修饰语所构成的词组.对此类词组的翻译,依据等值论,应当把它看成一个整体来找其语言语符表层、语义深层、语用修辞层的等值转换,并恰当
【作 者】
:
皮方於
【机 构】
:
西南民族大学外国语学院
【出 处】
:
内江师范学院学报
【发表日期】
:
2004年5期
【关键词】
:
英语
名词词组
翻译转换
熔铸
English
noun phrase
conversion in translation
founding
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语名词词组是指以名词为中心加上其他修饰语所构成的词组.对此类词组的翻译,依据等值论,应当把它看成一个整体来找其语言语符表层、语义深层、语用修辞层的等值转换,并恰当地运用熔铸、转换等翻译技巧去进行处理,才能得到与原词组等值的汉语词组.
其他文献
高校电子商务专业建设探索
电子商务专业建设影响着我国电子商务高等教育的发展进程。我国电子商务专业经历了探索、起步和发展三个时期。通过对我国高校电子商务专业的课程建设、实验室建设、师资队伍
期刊
高等学校
电子商务
专业建设
college
e-business
construction of specialty
合成高分子涂膜防水施工中质量问题的原因分析
本文分析了合成高分子涂膜防水施工中出现质量问题的主要原因.
期刊
合成高分子
涂膜防水材料
民用建筑
施工质量
海军航空兵某型战斗机群
期刊
如何启迪学生学习的原动力
学生对学习产生兴趣,就会有很高的热情,从而爆发出无穷的原动力。他们会自觉或不自觉的在知识的海洋里畅游,进而提高教学质量。
期刊
中学生
学习原动力
教学质量
坚持以人为本 推进高校图书馆事业发展
科学发展观的核心是以人为本.高校图书馆必须牢固树立以人为本的发展理念.依靠和培养人才,深化人事制度改革,建立、健全人力资源管理机制,充分调动和发挥人的积极性,推动高校
期刊
以人为本
高校图书馆
科学发展观
人力资源管理
人事制度改革
激励机制
人员流动机制
四川省高等学校数值仿真重点实验室简介
四川省高等学校数值仿真重点实验室创建于2007年1月。现有成员14人,其中教授4人,副教授4人,博士3人,硕士8人。目前承担科研项目共17项,其中国家自然科学基金项目1项,四川省科技厅重
期刊
重点实验室
数值仿真
高等学校
四川省
国家自然科学基金项目
科研基金项目
模糊自动机
科研项目
当代大学生考试作弊行为特征研究
大学生考试作弊现象非常严重,影响了高校的教育教学,败坏了学风、教风。考试作弊屡禁不止,成为教育教学质量监控中的顽疾。通过以川南某大学学生为研究对象,对考试作弊行为特征进
期刊
大学生
考试作弊
行为特征
高校年级辅导员制度下的班级管理模式探索
班级承载了大学生丰富多彩的大学生活,班级管理作为学校管理的重要组成部分,搞好班级管理对任何一个高校都具有举足轻重的作用,成功的班级管理有助于提高学生的学习能力、团结协
期刊
大学生
班级管理
辅导员
美国濒海战斗舰为何暂停建造?
开场白:2007年初,美国海军要求暂时停建第三艘“自由”级濒海战斗舰:4月12日又宣布终止该舰的建造。美海军对外宣称的原因是:第一艘濒海战斗舰的建造成本过高,比预算增加了86
期刊
美国海军
战斗
暂停
建造成本
“自由”
开场白
研究员
研究所
个性的打造与追求--论《夜如年》的人物描写艺术
<夜如年>是中国作协会员温燕霞的长篇,描写封建男权压抑与摧残下旧中国女性的悲惨境遇与悲剧命运.
期刊
人物个性
温燕霞
长篇小说
人物形象
《夜如年》
人物描写艺术
与本文相关的学术论文