论文部分内容阅读
借代是文言文中一种常见的语言现象。如“布衣”代未做官的人，“缙绅”代官员，“三尺”代法律，“万钟”代高官厚禄。翻译时必须把所代的事物写出来。
古文翻译中借代和借喻的处理
【摘 要】
：
借代是文言文中一种常见的语言现象。如“布衣”代未做官的人，“缙绅”代官员，“三尺”代法律，“万钟”代高官厚禄。翻译时必须把所代的事物写出来。
【机 构】
：
安徽舒城中学
【出 处】
：
语文知识
【发表日期】
：
2004年10期
其他文献
本文以湟中县为例,对推行“农民专业合作社＋联保基金＋银行”信用模式存在的问题进行了研究分析,并提出了对策建议。
农业银行的改革如何面向“三农”、怎样解决自身问题仍有很多难点值得关注。本文分析了农行股份制改革面向“三农”和自身改革的难点，在此基础上提出了相关建议。
本文结合作者制作<信息检索>多媒体CAI课件的经验,介绍了<信息检索>多媒体CAI课件的结构和界面的设计与实现方法.
网络资源WEB检索界面的多样性和异地性,影响了用户对网络资源的有效利用,本文以图书馆网络资源为研究对象分析了网络资源普遍存在的问题,提出了网络资源检索界面集成的设想,
玉树是青海潜在的旅游王牌区,旅游资源具有类型多、容量大、品位高、特色浓和原始性、神秘性、多样性、生态性兼容的特点。发展玉树生态文化旅游具有“一业兴带百业旺”的乘
本文针对天津市少儿图书馆在区县成人馆中开设少儿分馆提出一些看法，在承认其积极作用的同时，指出将少儿馆划归区县教育局是搞好区县少儿馆的关键，阐述了建设区县少儿馆的几项措
公共图书馆是图书馆事业的主体。公共图书馆的出现奠定了近代图书馆的基石，公共图书馆服务所体现的图书馆精神，是近代民主精神在信息服务领域的具体体现。然而，随着社会的发展与