论文部分内容阅读
实用法学并没有认识法律的功能。只是在法律发展的高级阶段,才促使法学产生认识法的功能,以及对越来越复杂的社会关系如何寻找合理的法律制度进行规制,从而保证社会秩序的稳定。在实用法学理论中,法律的目的始终是满足司法审判中解决纠纷的需要,法律的其他目的都是次要的,且不能影响法律主要功能的发挥。这反映了在实用法学理论中法律作为一种裁判规则不同于社会实证主义法学强调的法律作为人的行为规则的差别。
Practical law does not recognize the function of law. Only in the advanced stage of legal development can we promote the function of law in recognizing law and regulate how to find a reasonable legal system in more and more complicated social relations so as to ensure the stability of social order. In practical jurisprudence, the purpose of law is always to meet the needs of settling disputes in judicial trials. The other purposes of law are secondary and can not affect the exertion of the main functions of law. This reflects the difference between the law of the law as a kind of referee in the practical jurisprudence and the law of the law emphasized in the social positivism as the rules of human behavior.