论文部分内容阅读
随着我国经济的发展，旅游产业发展迅速，社会对旅游文本翻译质量的要求越来越高，译员需要掌握各种翻译方法，提高旅游文本的翻译能力。通过介绍全译特点以及七种全译技巧，以2014青岛世界园艺博览会展馆解说词为例，探究如何应用全译方法来指导展馆讲解词的翻译。
全译技巧在旅游文本中的运用——以2014青岛世界园艺博览会展馆解说词为例
【摘 要】
：
随着我国经济的发展，旅游产业发展迅速，社会对旅游文本翻译质量的要求越来越高，译员需要掌握各种翻译方法，提高旅游文本的翻译能力。通过介绍全译特点以及七种全译技巧，以2014青岛
【机 构】
：
哈尔滨师范大学西语学院
【出 处】
：
常州信息职业技术学院学报
【发表日期】
：
2015年1期
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的对妇科手术中泌尿系损伤的诊断与防治进行探究与分析。方法抽选2010年1月—2016年12月本院收治的妇科手术患者14 465例作为研究对象,对上述患者的泌尿系统损伤原因、部位
目的 对类风湿性关节炎患者接受中西医结合治疗的临床效果进行研究分析。方法 我院对94例类风湿性关节炎患者进行了研究分析,将患者分成对照组和观察组,对照组使用常规西医治
选用解释结构模型（ISM）分析松林生态系统对松材线虫干扰如何作出响应。结果表明：影响松林生态系统对松材线虫干扰做出响应的系统是一个5级的多级递阶系统,响应结果表现为抵御性
高脂血症是动脉粥样硬化性疾病、脑卒中、冠心病等疾病的危险凶素之一,治疗药物主要有普罗布考、鱼油制剂、胆固醇吸收抑制剂、胆汁酸螫合剂,阿昔莫司、他汀类、贝特类等,而
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
本文紧紧围绕周长概念核心要素“一周”与“长度积分”,分别从概念的引入、形成、应用三个阶段,运用不同的教学策略,促使经验从激活到积累,积累到重组,最终形成稳固的知识网
目的探讨分析与评定Vitapex糊剂治疗乳牙慢性根尖周炎的效果。方法将收治的乳牙慢性根尖周炎患者中纳入100例,随机分为两组;对照组采用碘仿氧化锌糊剂治疗,实验组应用Vitapex
目的探讨CT对腹部创伤的临床应用价值。方法选取我院2015年4月—2016年4月收治的88例腹部创伤患者作为研究对象,使用随机数字表法将88例患者随机分为对照组和观察组各44例,对
目的探讨预期根治术治疗肛周脓肿的应用方法和疗效。方法收集2010年1月—2015年1月200例肛周脓肿患者临床资料，全部使用一次性切开结合挂线法（预期根治术）方法治疗，术后给予广谱