2008年,是中国社会经济发展进程中的重要年份,中国的日本社会文化研究取得了新的进展,基础理论和现实对策的研究成果丰硕,在质量和数量方面都有所提高。其中,日本社会文化研究丛书出版热度不减,特别是“看东方:日本社会与文化”译丛的加盟,给中国的日本社会文化研究带来了厚重的气息。 In 2008, it was an important year in the process of China’s social and economic development. China’s social and cultural studies in Japan have made new progress. The research on basic theories and practical measures has achieved fruitful results, both in terms of quality and quantity. Among them, the Japanese society and culture research series published an unabated popularity, especially “see the East: Japanese society and culture ” translation bundle to join, to China’s Japanese social and cultural research has brought a thick atmosphere.