论文部分内容阅读
开春以来,由于干旱少雨,华北地区多处发生山林火灾。在熊熊烈焰面前,各地人武部门积极组织广大民兵预备役人员,赶赴火场,奋勇扑救,谱写了一曲曲动人的壮丽诗篇。这里刊登的河北省顺平县等单位的英勇事迹,就是民兵队伍英雄形象的缩写。我们向那些当人民生命财产遇到威胁时刻挺身而出、赴汤蹈火的广大民兵预备役人员和人武干部致以崇高的敬意。
Since the beginning of spring, due to arid rain, many forest fires occurred in North China. In front of the flames, armed forces departments around the active organization of the majority of militia reservists, rushed to the scene, courageously fighting to save, compose a moving song magnificent poems. The heroic deeds of units such as Shunping County in Hebei Province published here are shorthand for the heroic image of the militiamen. We would like to pay our highest respects to the vast majority of militia and reserve personnel and personnel and cadres who have come forward to make any effort when the people’s lives and property are at a threat.