论文部分内容阅读
本刊讯8月13日,北京市高级人民法院召开新闻发布会,向社会发布了2013年北京法院行政案件司法审查报告(白皮书),并通报了2014年上半年行政审判情况。这是北京高院首次向社会公开发布行政审判白皮书。近五成案件涉及民生领域据白皮书显示,近年来北京法院受理行政案件数量持续增长,2013年全市受案量首超万件,而今年截至6月份受案量已达11741件,同比上升了1579%。据北京市高级人民法院副院长吴
On August 13, the Beijing Higher People’s Court held a news conference to release the 2013 judicial review report on the administrative cases of Beijing courts (white paper) to the public and informed the administrative trial in the first half of 2014. This is the first time the Beijing High Court has released a white paper on administrative trial to the public. Nearly 50% of Cases Involved in Livelihood Areas According to the white paper, the number of administrative cases accepted by Beijing courts has continued to grow in recent years. In 2013, the number of cases handled in the city topped 10,000 and this year up to June this year, the number of cases reached 11,741, up by 1579 %. According to Wu, the vice president of Beijing Higher People’s Court