汉英对照版“千字文”中的某些注音错误

来源 :小说月刊:综合 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianbin0703
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国对外翻译出版公司出版的《三字经·千字文》中为每个字配上了汉语拼音,但在这些注音中出现了一些不该出现的错误,可能会误导读者。本文指出该书“千字文”注音中的部分错误,并作简要分析。
其他文献
采用表面活性单体,利用分步聚合法合成了无皂互穿网络聚合物乳液(LIPN),考察了乳液粒子大小及分布、储存稳定性、耐水性、交联剂用量、组分相容性对动态力学等性能的影响.
当前人们对广播台站节目质量的关注度越来越高,而短波广播是通过信号传输来完成节目的,并且信号传输会经过大气的电离层等,故信号的传输质量直接影响到短波广播的节目质量,必
<正>接种猪口蹄疫疫苗是预防、控制和消灭猪口蹄疫疫病的最有效方法之一,免疫抗体合格率是评价动物疫苗免疫质量的一个重要指标,合格率的高低反映动物群体对疫病抵抗力的大小
本文首先阐述了自媒体的优、缺点,对自媒体与传统网络媒体存在的差异性也进行了分析,这对传统网络媒体的发展来说具有非常重要的现实意义,最后也提出了在自媒体环境下传统网
根据长江中下游某港综合码头工程施工案例,总结了工程量清单计价单价合同模式下工程计量监理控制要点,为今后类似工程计量监理控制提供有益参考。
相声是一种语言的艺术,以幽默性和讽刺性见长,搞笑的“包袱”,独特的语言结构,一字一句都透露出相声别具一格的语言魅力。到目前为止,对于个人相声语言特色的研究相对较少。孟鹤堂
在5月17日举行的江门“摩博会”上,有20个投资项目在会上签订合同,投资额达3.96亿美元。其中涉及汽车、摩托车行业的项目4个。
本文立足于影视传播中隐性广告的基本涵义,分析了隐性广告受众的显著心理特征,解析了影视传播中隐性广告的现存问题。希望能为提升隐性广告在影视传播中的应用水平提供部分理
一年多来,国内涂料产业并购风潮渐渐强劲起来。原因之一是中国潜力巨大的涂料市场。权威数据显示:2005年,中国涂料市场的销售额达到73亿美元,约占整个亚太地区的30%。中国已成为全