“空间”在当代知识分子是一个常用的词语。现在连中央电视台都设置了“东方时空”专栏,而且,空间还可以和好多词语组合,变成很深奥的学问,比如“文化空间”、“话语空间”等等。我总觉得“空间”这个词象个无底洞,摸不着底儿。我一直警告自己,没弄明白之前,尽量少使这个词,免得栽在上边。 “Space” is a commonly used term in contemporary intellectuals. Now CCTV has set up the “Oriental Time and Space” column. Moreover, the space can be combined with many different words into profound knowledge such as “cultural space” and “discourse space”. I always think that the word “space” is like a bottomless pit and can not touch the bottom. I have always warned myself that I should try to minimize the word so as not to get stuck before I figure it out.