基于语境视角下的科学共同体学术传播语言选择

来源 :科学技术哲学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hegang520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际交流语言和学术传播生态的变化,我国科学共同体学术传播使用语言的语境从以母语为主逐渐变化为保持母语、多语言使用,甚至在学术共同体内部呈现以英语为主、母语为辅的趋势。科学家在学术传播语言选择中应该根据学术传播语言的功能和需求,主动适应学术传播语境要求,在学术共同体内部积极选择英语交流,在进行学术普及和教育时,充分利用汉语语言的优势,传承和发展民族语言文化。汉语的国际地位和科技工作者的责任纠结与语言能力,提示我国科技工作者的英语学术语用能力仍需要进一步得到加强,我国大学专业英语教什么的改革思路需要进一步深化。这将对于如何运用世界的学术话语体系对外传播中国最新科研成果,从而坚定中国的学术自信并提供有益参考。
其他文献
<正>The China factor is arguably the most important element in the anxieties of the past decade over energy and energy-induced geopolitical changes around the w
目的探讨滑膜肉瘤的CT、MRI表现特征,提高其诊断准确率。方法回顾性分析经手术病理证实的15例滑膜肉瘤的CT和MRI表现。结果位于关节周围12例,远离关节3例。其中有3例发生远处
小学班主任是班级的管理者,是小学生的启蒙者。班主任的思维、行动、语言关乎学生的学习和成长。因此,低年级班主任应该充分利用班级管理艺术,使班级管理效果达到最佳。
目的探讨体重指数及年龄对人工关节置换术后下肢深静脉血栓形成(deepveinthrombosis,DVT)的影响。方法采用病例对照研究,分析2004年4月~2004年8月符合纳入条件行髋、膝人工关
In response to the Tian An ship incident and the shelling of Yin Ping Island, the U.S.,Japan and S. Korea created a mechanism to coordinate their policies towar
尿素一甲泵是尿素系统的关键设备,针对一甲泵变频器运行中存在的问题,对一甲泵变频器进行抗“晃电”改造:重点介绍一甲泵变频器直流电源支撑系统DC—BANK的工作原理、性生能特点
党的十七大,胡锦涛总书记作了《高举中国特色社会主义伟大旗帜,为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗》的报告。报告中提出:必须适应国内外形势的新变化,顺应各族人民过上更好生活
锁骨下动脉盗血综合征(SSS)是指由于动脉硬化或大动脉炎使无名动脉或锁骨下动脉(SA)近端部分狭窄或闭塞,发生患侧椎动脉压力下降,血液反流,使对侧椎动脉供应脑部的血液部分被盗取
校本课程在课程改革中占据了重要地位,它保证了新课程的实施。校本课程打破了一直以来我国仅有国家课程,缺乏地方课程以及学校课程这样的传统课程体系,从而为创建融洽的校园