最近,印度反动派对巴基斯坦发动了大规模的武装进攻。印度反动派是在这样的国内形势下发动对外侵略的:政治局势动葛不安,怨济困难十分严重,民不聊生,民怨沸腾。大规模的拾粮、罢工、游行、示威逼及全国。但是印度反动统治集团不顾人民死活,为了买现其扩张主义的野心,在美帝国主义和砚代修正主义的鼓励和支持下,悍然发动了对巴基斯坦的武装侵略。印度广大人民的极端黄困,已挫成为印度报刊奥箫的挫常栽题。印度女纪者库苏姆·奈尔在一九五八年,以一年左右时尚箭明了印度并多邦的农村后,写了《雕榭的花朵》*一书。在这本书的引言里,作者简道:印度独立以后,能否“将几个世祀以来的蛛网、尘埃和死气沉沉的现象一扫而光呢?”一年前简后所得的答案是否定的。库苏姆·奈尔用印度独立翌日的景象,概括了她一年翁尚中总的印象:“第二天早晨,太阳从东方的天空升起,人们仍然看到和昨天一样的骸髓、惊人的黄困和饥饿、极度的不平等。无数的花朵,黄色的和橘色的金盖草,还有粉红色的玫瑰花瓣,散落在地上,既不新解,也没有了香气,并且被践踏坏了。” “市政府的清道夫出来扫街了,花朵站满了尘埃。” 这就是印度人眼中的印度。这就是印度的现实。现在,我们把这本书的第十章择载如下。文中注释除部分系我们所加,其余均为原书所有。-编者 Recently, the reactionaries in India launched a massive armed attack on Pakistan. The reactionaries in India started their aggression against China under such domestic situation: the political situation was uneasy and their economic difficulties were very serious. Large-scale grain-picking, strikes, demonstrations and demonstrations forced the whole country. However, despite the people’s livelihood, the Indian reactionary ruling group brazenly launched its armed aggression against Pakistan in an attempt to buy its ambitions of expansionism with the encouragement and support of the U.S. imperialists and the Yan revisionists. The extreme poverty of the vast majority of the people of India has become the setback for the Indian press. Indian woman Kusumu Nail wrote a book titled “The Flower of the Vase” in 1958, after a year or so of becoming fashionable in India’s rural hinterland. In the introduction to this book, the author succinctly said: After India’s independence, can it “sweep away the cobwebs, dust and lifelessness of several worldly sacrifices?” It’s negative. Kusumne Nair summarized her year-long Weng Shangzhong’s general impression on the following day of Indian Independence: “The next morning, when the sun rose from the sky in the east, people still saw the same marrow as yesterday, The yellow sleepy and hungry, extreme inequality, countless flowers, yellow and orange gilded grass, and pink rose petals scattered on the ground, neither new nor aroma, and trampled Dirty. ”“ The city government scavenger out of the street, flowers stood full of dust. ”This is India in the eyes of Indians. This is the reality of India. Now, we have chosen the tenth chapter of this book as follows. In addition to some of the notes in the text added by us, the rest are all the original book. -editor