论文部分内容阅读
本期刊载我国已故莎学专家林同济教授的英译诗词。这些诗词是译者中年时遣兴之作,初无意付梓。近由家属发现,即约华东师范大学孙梁副教授据手抄本、打字稿以及有关版本整理,补译题目,并加注释。因篇幅有限,注释未刊印。译者对中、英文均有深厚修养,译笔流畅、传神,似较国外汉学家的译品别具特色。
中国之籁——唐宋诗词选译
【摘 要】
：
本期刊载我国已故莎学专家林同济教授的英译诗词。这些诗词是译者中年时遣兴之作,初无意付梓。近由家属发现,即约华东师范大学孙梁副教授据手抄本、打字稿以及有关版本整理,补译题目,并加注释。因篇幅有限,注释未刊印。译者对中、英文均有深厚修养,译笔流畅、传神,似较国外汉学家的译品别具特色。
【出 处】
：
外国语
【发表日期】
：
1981年4期
其他文献
该文以玉米种子为材料研究子钙对种子活力的影响。在０－４０ｍｍｏｌ／ＬＣａ＾２＋水平，低浓度的钙离子在对＃种子的发芽率和活力均有提高作用，随着浓度升高作用减弱，最适浓度为１０ｍｍｏｌ／Ｌ。Ｃａ＾２＋对ＧＡ有加成作用，对ＡＢＡ有拮抗作用。ＥＤＴＡ和
【正】 美国最伟大的作家们一向对黑人问题深感兴趣;在他们看来,黑人问题既是一个现实问题,又具有象征意义。黑奴时期紧张的种族关系,以及南北战争以来持续不断的种族歧视和
目的探讨卵巢核分裂象活跃的富于细胞性纤维瘤（mitoticallyactivecellularfibroma，MACF）的临床病理学特征。方法观察2例MACF的临床资料、组织学形态、免疫表型，并复习相关文献。
1 现状及问题 种子是一种有生命的农业扩大再生产最基本的生产资料,增产的内因。其品质优劣、真伪和种子质量的高低,都极大地影响农业生产和国民经济,因此,种子是科学性、技
期刊
顽拗性种子不经过成熟脱水，在整个发育过程中保持代谢活性，没有明显的静止期，对脱水高度敏感，主要的贮藏物质是可溶性的糖，淀粉是碳水化合物贮藏性唯一复杂形式，顽拗性种子在发育后
1 概述化学试剂是科学研究和分析测试所用的具有一定纯度的化学药品 ,广义指实现化学反应所用的化学药品 ,狭义指化学分析中为确定物质的化学成分、组成含量以及化学结构所
以高产优质的栽培稻中８６－４４为母本，高抗褐飞虱的广西药腹一稻为父本，远缘杂交结合胚拯救，获得高抗褐飞虱的杂种植株Ｆ１。通过和栽培稻中８６－４４回交，获得高抗褐飞虱的回交一代（ＢＣ１Ｆ１）及回交二代（ＢＣ２Ｆ１），经自交获