论文部分内容阅读
这部历史札记连载于苏《民族友谊》今年的四、五、六、七期,共约25万字,全书由“苏联作家”出版社出版.这本书对于研究陀氏的生平和创作颇有价值.苏联科学院院士?.利哈乔夫有过评价:“在《陀思妥耶夫斯基生活的最后一年》中,社会事件和个人生活兼收并蓄,融为一体,其历史可靠性和丰富性使人感到惊奇.伊戈尔·沃尔金成功地透过陀氏逝世前一年的种种事件综观作家的一生,洞察其运动和内涵……我相信,这本充满智慧和天才的书的出现将成为国内外”陀氏文学“中令人瞩目的事件,没有一个珍重俄罗斯文化的人会对此无动于衷.”受篇幅所限,这里只选译其中三章.
This historical record was published in the fourth, fifth, sixth and seventh semesters of this year’s “National Friendship,” a total of about 250,000 words published by the “Soviet Union writer.” This book is about the study of the life and creation of the T’u-ssu Quite valuable. “Academician of the Soviet Academy of Sciences.” Lihachov commented: “In” the last year of Dostoyevsky’s life, “social events and personal life are eclectic and integrated, and have a long history Igor Walgin successfully observed the writer’s lifetime through the events of the previous year prior to Dusseh’s death and gained insight into its movement and connotation ... I believe that this is full of wisdom and genius The emergence of this book will be a remarkable event at home and abroad, and no one who values Russian culture will be indifferent to this. ”" Due to the limited space, only three of these chapters are selected for translation.