将已有的各种中国打击乐器的演奏符号进行规范,是一个长期而又艰巨的任务,也是一个严肃而又复杂的学术难题。当代的中国打击乐演奏家们敢于面对这一难题并向它提出了挑战,尽管面临很多困难,但毕竟在这一课题上有了一个良好可喜的开始。笔者通过对研讨会过程的简要记录和初期成果的介绍,从客观的角度阐述了规范中国打击乐演奏符号的重要意义和学术价值。 To standardize the existing performance symbols of various Chinese percussion instruments is a long-term and arduous task as well as a serious and complicated academic problem. Contemporary Chinese percussionists are daring to confront this challenge and challenge it. Despite all the difficulties, there is a good start to this issue. Through brief introduction of the seminar process and introduction of initial achievements, the author expounds the important meaning and academic value of standardizing Chinese percussion music performance from an objective perspective.