论文部分内容阅读
1979年12月,市第七届人民代表大会第三次会议依法选举产生了市七届人大常委会。三十多年来,市人大及其常委会在市委领导下,认真履行宪法和法律赋予的职责,坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一,不断深化对立法工作的认识,维护法制统一,突出首都特色,紧紧围绕事关首都改革、发展和稳定的重大问题,社会经济发展中的突出问题以及人民群众普遍关心的热点问题,不断拓宽立法领域,完善立法程序,提高立法质量,增强立法实效,取得了显著的成绩,为首都政治经济和社会发展提供了
In December 1979, the Seventh National People’s Congress held the third session of the Seventh National People’s Congress according to law. Over the past 30 years, under the leadership of the municipal party committee, the Municipal People’s Congress and its standing committees have conscientiously fulfilled their duties assigned by the Constitution and laws, adhered to the party’s leadership, people’s masters of their own affairs and the principle of governing the country by law. They have also deepened their understanding of the legislative work and maintained To unify the legal system and highlight the characteristics of the capital, we will continue to focus on the major issues concerning the reform, development and stability of the capital, the prominent problems in social and economic development, and the hot issues of general concern to the general public. We will continue to broaden the scope of legislation, improve legislative procedures and improve the quality of legislation , Enhance the effectiveness of the legislation and achieved remarkable results, providing the capital’s political, economic and social development