【摘 要】
：
虚无党小说是晚清特定历史时期的特殊文学产物,承担着文学与政治的双重功能。创作及理论著述外,虚无党小说的译作也数量繁多,其中又以陈景韩的翻译最为著名。在陈景韩转译的
【基金项目】
：
国家社会科学基金青年项目(17CZW045);北京市社会科学基金重大项目(15ZDA34)
论文部分内容阅读
虚无党小说是晚清特定历史时期的特殊文学产物,承担着文学与政治的双重功能。创作及理论著述外,虚无党小说的译作也数量繁多,其中又以陈景韩的翻译最为著名。在陈景韩转译的虚无党小说中,《虚无党奇话》应该是特别值得关注的一篇。对于该小说的翻译到改写,表现出陈景韩塑造虚无党人立体像的＂虚无党丛谈＂的编辑策略;同时,也是陈景韩此一时期开始向关注社会现实的小说转向的标志和典型体现。
其他文献
建立少数民族新生代农民工市民化测量指标体系具有重要的理论价值和现实意义。在系统梳理少数民族新生代农民工市民化文献的基础上,强调其年龄属性和民族属性,以经济生活、政
随着机械加工行业的发展,组合夹具的应用已经非常广泛。因此,加强对组合夹具的认识和研究,对于提高机械加工效率具有重要作用。本文介绍了组合夹具的分类,讲解了组合夹具的特
采用B/S（浏览器/服务器）模式,实现会员登录、信息查看、订单和商品信息管理以及管理员后台管理等诸多功能。选用ASP.net作为开发语言,SQLserver作为后台数据库,提升了后台管理
编者按 能源是现代化的基础和动力。能源供应和安全事关我国现代化建设全局。当前，全球能源正在进行第三次转型，具有不少鲜明的新特征。从现在到2020年，是能源发展转型的重要战
元叙事是关于叙事的叙事,它既能够提示文本结构的构造过程,又能够“犯框”使文本陌生化,提升作品的审美感受。维吾尔当代达斯坦作品《奔腾的河流》成功地运用元叙事策略,创造
目的探讨益生菌联合三联疗法在消化性溃疡HP根除中的应用效果。方法随机将2014年1月～2015年12月我院收治的63例消化性溃疡患者分为两组。对照组31例,患者行常规三联治疗,疗程1
当前,贵州建成公路通车里程19.7万公里,是建国初期的100倍还多。近年来,贵州先后在西部率先实现了村村通沥青(水泥)路、村村通客运和组组通硬化路。从通县、通乡直到通达每一
卡套式管接头具有体积小、耐压等级高、密封性能优良、无需焊接、施工方便等优点，本文对卡套式管接头的结构特点、工作原理、泄漏原因及装配工艺等做了较详细的分析。
目的通过基因工程修饰法建立肿瘤坏死因子相关凋亡诱导配体(TRAIL)稳定过表达的人脐带间充质干细胞亚系(h UC-MSC_TRAIL)。方法人TRAIL全长蛋白编码序列(CDS)由PCR法扩增而得
孔子是中国教育领域的先行者,是伟大的教育理论家与实践家,其教育思想体系中启发式教学、因材施教等许多科学合理的成分与新课程所倡导的思想政治教育理念具有一致性,对高中