论文部分内容阅读
主要以组织篇章翻译过程中语用功能的作用为研究对象，着重强调译者在翻译篇章时应采取的思维方式，在利用语言资源时应注重读者的反映，读者在接受篇章时的心理特征，读者、译者和篇章三者之间的整体关系。
语用功能在组织篇章翻译过程中的运用
【摘 要】
：
主要以组织篇章翻译过程中语用功能的作用为研究对象，着重强调译者在翻译篇章时应采取的思维方式，在利用语言资源时应注重读者的反映，读者在接受篇章时的心理特征，读者、译者和篇
【机 构】
：
青岛科技大学外国语学院
【出 处】
：
宜春学院学报
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
牲畜集中屠宰有利于检疫，让人民群众吃上放心肉；有利于规范市场；有利于污水集中处理。目前，楚雄市已有猪肉定点屠宰场所，但牲畜屠宰废水没有进行处理再排放，对环境造成一定的危害。
基于比色法发明的微型吸光度测量设备,测量值被定名为"朊度",与721G分光光度计同时测量0.125 mg/mL、0.25 mg/mL、0.375 mg/mL、0.5 mg/mL浓度牛血清蛋白溶液时显示:"朊度"值
列宁作为将马克思主义俄国化的理论家,重视研究马克思主义来源之一的英国古典政治经济学。列宁肯定了它的理论价值,认为它作为近代资本主义生产方式和经济制度的反映,饱含革
克里斯·威顿的女权主义实践与后结构主义理论以后结构主义理论的语言主体性为出发点，又加上心理分析，它既是导读女权主义的经典之作，又是后结构主义的典范。本文试从后结构
列宁十分强调做一个革命者和社会主义拥护者或共产主义者必须善于在每个特定时机找出链条上的特殊环节,他对1917年到1922年每一个年份的主要环节作了分析和总结。文章回顾了
基于贵州省中药上市公司在盈利能力、偿债能力、营运能力和成长能力四个维度的财务表现,创新性地采用经典的马科维茨投资组合模型构建了中药投资组合,并且对该投资组合的业绩
针对《数学史》课程教学的教育意义,结合目前网络课程建设存在的问题,分析了基于Web2.0的网络课程建设新发展,指出了基于Web2.0的《数学史》网络课程建设对提高《数学史》课
《民法典》的颁行是我国法制史上最重要的里程碑之一,对国家、社会和个人都将产生深远和积极的影响。在政治层面,它将助推我国国家治理能力的现代化,提升政治文明水平;在经济
猪场诊断实验室在生猪养殖生产中起着很大的作用,首先,建立稳固的猪场生物安全体系是猪场正常生产的第一道屏障。第二,猪群健康体系的建立是猪场正常运营和效益的基础,包括针
玉溪东风水库水质日趋恶，威胁饮用水质安全，除现行措施外，应开源节流，增强其调节功能，同时制定和实施从源头控制污染，发展生态农业，建设水土保持工程及生物净化等措施。