论文部分内容阅读
英国前首相戈登·布朗诚挚地祝愿天津于家堡金融区能够早日打造成世界上最大的国际金融区。他相信中国有能力、有素质,也有魄力和创造力使于家堡金融区成为未来最为重要的国际金融中心之一2011年6月12日,英国前首相戈登·布朗到访天津于家堡金融区,并进行主题演讲。其间,戈登·布朗表示,非常看好于家堡金融区的发展,未来其必将在世界经济体系中占有举足轻重的地位。布朗建议,于家堡在建设国际性金融区过程中,可借鉴国外成功经验,实现金融交易、通讯、法律、广告等各种要素的聚集,同时培育有国际竞争力的企业,积极参与全球性经济交流与合作。
Gordon Brown, the former British Prime Minister, sincerely wishes Tianjin’s Yu Jiabao financial district an early chance to become the largest international financial district in the world. He believes China has the ability, quality, courage and creativity to make Jiabao financial district one of the most important international financial centers in the future. On June 12, 2011, Gordon Brown, the former British prime minister, visited Tianjin Yu Jiabao Financial District, and gave a keynote speech. In the meantime, Gordon Brown said he is very optimistic about the development of the financial district in Jiabao. In the future, it will surely occupy a pivotal position in the world economic system. Brown suggested that in the process of building an international financial district, Yujiabao can learn from the successful experience of other countries to achieve the aggregation of various elements such as financial transactions, communications, laws and advertisements while fostering internationally competitive enterprises and actively participating in the global Economic exchange and cooperation.