在中国民法法典化呼声高涨的今天,要理性对待民法法典化问题,在制定之初就要注重方法论的正确选择。本文简略探讨了中国民法法典化过程中应注意的四个问题:民法典的非神话化、本土化、适用化和分步化。 At a time when the voice of China’s codification of civil law is on the rise, it is necessary to rationally deal with the codification of civil law. At the beginning of the formulation, we must pay attention to the correct choice of methodology. This article briefly discusses four issues that should be paid attention to in the process of codification of civil law in China: the non-myth, civilization, application and step-down of the civil code.