中日两国的略语对照考察以及异同点

来源 :边疆经济与文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shifujia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语和日语的省略方式是各自取出具有代表性的语素来组合构成的。由于不同的语言有着不同的特点,所以其缩略方式也存在不同之处,汉语的一些略语在日语中不存在;汉日略语形式相同、意义有别;同一词汉日省略形式不同;日汉原形不同,省略形式相同,意义有别;日语中无汉语原形,而有其省略形式,意义有异同;日汉原形及略语均有细微差别,但意义相同可类推。
其他文献
为合理有效利用我国各种生物质、固体废弃物资源,国内提出了生物质燃煤耦合发电思路,但由于投资较高及缺乏电价补贴政策的支持,项目推广很难。针对我国各种生物质、固体废弃
2007年8月29日,东丰县某中学食堂发生一起由蜡样芽孢杆菌引起的食物中毒事件,共有患者45人,其中男学生20人、女学生25人;年龄13~15岁;其中33人恶心、29人腹痛、19人腹泻、12人
设计了适用于Ⅰ型和Ⅱ型扣件弹条疲劳试验夹具,并应用此夹具在MTS810上进行了扣件弹条疲劳试验,获得了Ⅱ型扣件弹条的载荷随循环次数的衰减曲线及一些新的结果。
目的:探讨开展特殊工娱治疗对患者心理防御方式的影响。方法:对78例住院神经症患者随机分为对照组和研究组,每组39例。对照组给予常规的药物治疗和心理治疗,研究组在常规药物治
随着我国国民经济水平的逐渐提升,人们对汽车的消费需求也在提高。相对于家庭消费来说,汽车消费在家庭支出中属于大宗的支出项目,会受到消费者自身的具体经济情况、心理需求等多
经济社会的快速发展以及互联网技术在档案管理工作中的广泛运用,推动了传统档案管理模式改革创新的进程,加快了电子档案管理产生以及推广的速度,实现了档案管理工作效率与成
肾素血管紧张素系统(RAS)是一个重要的水电解质平衡调节系统.以往认为RAS的主要成分为血管紧张素原、肾素(renin)、血管紧张素Ⅰ(angiotensin Ⅰ,Ang Ⅰ)、血管紧张素转换酶(
池塘养鱼施肥应注意的几个问题在池塘养鱼生产实践中,施肥是夺取池塘稳产高产的有效措施之一。施肥的目的:就是要增加池中各种营养物质的数量,培育浮游生物,从而增加鱼类天然食物
对卫生事业有较大贡献率的医学伦理学应该具有以下特点:有适合中国国情的理论,敢于直面重大而现实的问题,研究人员有相应的较完备的知识体系。但我国医学伦理学目前仍有一些不
前言:完全理性是早期的管理决策基础,却因背离现实而受到质疑。随着管理理论和实践的发展,有限理性被广泛应用。本文从管理决策基础的角度,首先阐述了完全理性的主要内容,随后详细