历史剧的避雷针

来源 :国学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:he110521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  现在对电视剧有一个普遍的批评,叫作“雷”。这个“雷”字的涵义很广,有可能指代粗制滥造,也有可能指台词或情节荒唐可笑,或者思想境界低下粗俗什么的。其中历史题材是个重雷区,招致的批评最多。
  我一直在跟影视圈的朋友们讨论,把一部雷历史剧和一部好历史剧区分开来的标准是什么?怎样给历史剧安上避雷针?不止一个朋友脱口而出:这还不简单,不符合真实历史或经典原著的,当然就是雷剧。
  这其实是一个误区。要知道,要拍出一部严格符合历史的电视剧或电影是不可能的。
  举个极端点的例子。《史记》中有这么一段:“既已,齐人徐巿等上书,言海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,仙人居之。请得斋戒,与童男女求之。於是遣徐巿发童男女数千人,入海求仙人。”
  这个徐市就是徐福。假如我们要拍一部徐福主题的电影,只凭这么一点记载是根本不够的。他从哪里知道这三座神山的存在?为什么要上书?是通过什么门路?动机是什么?又是如何说服秦始皇的?那几千童男童女是如何征集的?中间有什么波折或悲剧没有?我们需要补充大量细节,才能够形成一个完整的故事——而这些细节,我们不可能通过史书去补充,只能靠脑补,自然不可能完全符合历史。
  反过来,比如说玄武门之变,历来是历史剧的热门题材,港台大陆拍十来次了。不过在任何一个版本里,你都不会看到一个记录在史书里的真实细节:“上乃召世民,抚之曰:‘近日以来,几有投杼之惑。’世民跪而吮上乳,号恸久之。”翻译过来就说,玄武门之变以后,李渊把李世民叫过去,李世民跪在父亲面前,吸吮他的乳房,一边吸一边哭。
  够雷的吧?据学人考证,这是当时一种习俗,“以示为孺子时无间之态”。通俗来讲,就是李世民在卖萌。可惜这种卖萌太过重口味。可以想象,如果一位熟读史书的编剧为了还原历史,毅然把这个细节写进去拍出来,观众们一定会愤怒地大骂:你们瞎拍些什?么?
  在我看来,一部装上了避雷针的历史剧或名著改编剧应该是这样的:它在大事上坚定不移地按照历史的进程发展,但在虚构的细节上却可以尽情发挥。当然,这些发挥要符合隐含的事件逻辑和人物性格,甚至有所升华,并与大事件相统一。即所谓“大事不虚,小事不拘”。
  比如《走向共和》的开头,李鸿章一边吃鱼一边听报告,听到各地报来灾荒饥馑,神态自若,听说给慈禧太后的鹦鹉死了,却手中一颤。这个细节显然也是虚构的,但观众并不觉得突兀,李鸿章就是这样的人,他干得出这样的事。
  《三国演义》里空城计一段,罗贯中笔下的诸葛亮洒然登城,氣定神闲,一具瑶琴吓退司马懿的大军,然后从容离去。而在老版电视剧《三国演义》里,却是这么安排的:唐国强演的诸葛亮听说司马懿大军来袭,焦虑不已,拿着扇子在屋子里来回踱步,扇子无意中碰到瑶琴,才急中生智。等到吓退司马懿大军以后,诸葛亮伏在琴上,汗如雨下。
  空城计不符合真实历史,可罗贯中靠这个桥段一举奠定了诸葛亮的智仙形象;电视剧《三国演义》不符合文学名著,可这个原创的细节把诸葛亮从神坛上拉了下来,变成一个有血有肉、真实可信的人物。像这样的改编原创,都是极高明的。它不光避开了天雷,还让我们的心里麻酥酥如同过了电一样。
  所以归根到底,历史剧的好与坏,不能仅仅只以符合真实历史与否来判断,它能不能避开天雷,其实是靠那些虚构细节里的避雷针。
其他文献
2012年2月7日,国家发展改革委以“发改能源[2012]293号”文印发了《关于做好水电工程先移民后建设有关工作的通知》,对“先移民后建设”提出了四个方面的要求,一是坚持“先移
本文首先指明了水墨动画与水墨画的关系,并简述了传统水墨画“静”的美学特征。然后文章重点从三个方面谈水墨动画之“静”美,动画影片所营造的意境之静,画面布局之方法而呈
5月12日,极其平凡的一天。刚度过两天周末休闲假期后,成都市民迎来新的一周,开始了新的工作。5月12日,注定被世人所铭记的一天。14时28分,一个让全世界都震惊的时刻。四川汶
“社会政策”是成熟的市场经济社会的一个常用概念,也是最引人关注的公共政策话题。在我国,“社会政策”不是常用的概念,虽然在学术界已经受到关注,但是在政府文件和官方话语
5月12日,四川汶川发生8级地震,新加坡金鹰国际集团主席陈江和率先捐款救灾,后发动集团全体员工行动起来以多种途径参与救灾工作,绵阳、广元、阿坝州、江油等受灾严重的地区均
10月25日晚,王景春凭借影片《警察日记》成了新一届东京国际电影节的影帝。一时间,他从一个并不为人熟知的“警察专业户”成了华语电影圈中被关注的焦点。在领奖现场,他说:“
运用现代经济中的寻租理论,分析我国经济体制转轨时期权钱交易的腐败问题,许多专家学者对此提出了一些很有价值的见解。本文试图在此基础上对寻租和设租的心理、行为过程和
目前,防治非典型肺炎工作已经引起了各级政府和人民群众的高度重视,形成了众志成城、共渡难关的良好局面。同时,也引发了思想界、知识界、新闻界对防治“非典”工作前期失误
其他译名:老师的黑板导演:莎米拉·马克马巴夫出品时间:2000年地区:伊朗简介:一群背着大黑板的流浪教师在人迹罕至的荒原上行进,其中两个人特别迫切地要寻找愿意付学费的学生
晚上发现这部名为《致电影的一封情书》的视频短片时,我真的很激动。7分7秒的片子,一共融合了270多部电影的300多个镜头,而且剪辑得还是那么流畅。.  干这事的,是一位网名叫作@握不住的灵魂的小伙子。他是哈尔滨一所高校的学生。大学期间最大的嗜好就是看电影。“四年,两千部。”他这样说。  这是什么概念呢?一年五百部。也就是说,不管风吹雨打,周末还是过年,这四年平均每天都要看1369部。—部电影时长大