我们这些年过花甲的人,许多是十多岁才开始学琴的,然而在20世纪四五十年代还算早的。而且我们多半是先爱上了音乐。然后再学拉琴。所以当时缺少的不是音乐。而是没有技巧,缺乏基本功。现在学琴的儿童.起步提早了十年。从全国范围看,起码数以百计的提琴教师都有足够的教学能力使他们从小就打好基础,到了十几岁,基本功都比较扎实了.但是又产生另外一个问题:在音乐艺术修养上显得严重不是。 Many of us who spent more than a year had begun to learn the piano, many of whom were still in their teens, but still quite early in the 1940s and 1950s. And most of us first fell in love with music. Then learn the violin. So what I lacked was not music. But there is no skill, lack of basic skills. Now learn the piano children started a decade earlier. From a national perspective, at least hundreds of violin teachers have enough teaching ability to lay a good foundation for them from an early age, to the age of teens, the basic skills are more solid, but another problem arises: in the art of music It is not serious.