论文部分内容阅读
11月23日下午,浙江省金华市金东区傅村镇的一家塑料厂突发大火。大火在极短的时间内迅速蔓延,大半个傅村镇都被浓烟所笼罩。一座厂房的四、五层生产车间全部被大火烧毁,过火面积达4000多平方米。金华公安消防部队先后出动金东、特勤、义乌、江南4个大队11辆消防车共60余名消防官兵赶赴现场,及时疏散数百名工人和周边群众,经过3个小时的全力扑救,大火被成功扑灭;该工厂主要的工艺流程、设备、主厂房和毗邻的居民村落安然无恙。
On the afternoon of November 23, a plastic factory in Fucun Town, Jindong District, Jinhua City, Zhejiang Province burst into a fire. The fire spread rapidly within a very short period of time, and most of the villages in Fu Village were shrouded in thick smoke. A workshop of four or five production workshop were all destroyed by the fire, over an area of over 4,000 square meters. Jinhua Public Security Fire Brigade successively dispatched more than 60 fire officers and soldiers of the 4 fire brigades of Jindong, Special Service, Yiwu and Jiangnan to rush to the scene to promptly evacuate hundreds of workers and the surrounding people. After three hours of full-scale fire fighting, the fire was successfully summoned Extinguished; the main process of the plant, equipment, main plant and the adjacent residents of the village safe and sound.