论文部分内容阅读
今年,国家一宣布取消福利分房,启动货币分房制度,老百姓立刻攥紧了手中的钱。特别是占北京总户数50％和占上海总户数60％中指望调大房、换新房、分房的家庭,原打算腾出资金买辆车,这时就得重新考虑资金投向,买车,还是买房?似乎鱼与熊掌不可兼得。
This year, as soon as the state announced the cancellation of welfare housing distribution and started the monetary housing distribution system, ordinary people immediately clenched their money. In particular, households that account for 50% of Beijing’s total number of households and 60% of Shanghai’s total number of households are expecting to transfer large houses, new houses and housing units. Originally, they planned to vacate their funds to buy a car, and at this time they would have to reconsider the funding and buy Car, or buy a house? It seems not to have both fish and bear’s paw.