论文部分内容阅读
近年来已有学者从功能语言学角度研究新闻媒体语言的相关问题,但将该理论运用到商务翻译研究,迄今鲜见。评价理论是系统功能语言学关于人际意义的最新成果。本研究探讨翻译研究领域的一个新视角:评价理论与商务翻译的结合。笔者以社论语篇为案例,探讨将评价理论用于商务翻译实践的有效性和可行性。
评价理论视域中的商务翻译研究
【摘 要】
：
近年来已有学者从功能语言学角度研究新闻媒体语言的相关问题,但将该理论运用到商务翻译研究,迄今鲜见。评价理论是系统功能语言学关于人际意义的最新成果。本研究探讨翻译研
【机 构】
：
对外经济贸易大学商务英语与跨文化研究中心
【出 处】
：
解放军外国语学院学报
【发表日期】
：
2011年06期
其他文献
<正>博物馆作为一个不追求营利的、面向公众开放的永久性文化机构,承担着服务社会发展的重要职责,是构成我国文化事业的重要一环。当前,许多博物馆已经在藏品数量、展览数量
培育当代工匠精神,是社会发展的呼唤,是国家强盛的需要。职业院校是培养、训练有开拓创新意识、良好职业操守和专门技术技艺的社会主义事业建设者和接班人的主阵地,培育和塑
本文根据我国主要风景名山的岩石组成，作者指出抗风化力强是组成风景名山主体岩石的首要特点，并从岩石性质、构造形迹、岩层产状、古冰川活动等方面，探讨了它们在风景名山及其景
<正> 中国古代管理思想的研究与中国的现代化有十分密切的关系。本文对此谈一点个人的认识,供大家研究探讨。 中国进行社会主义现代化建设 必须吸收中国古代管理思想的精华
教育学专业是高师院校的特色专业。近几年来,随着中等师范学校的隐退,教育学专业发展陷入困境。教育学专业在发展过程中存在着与社会需求相脱节、专业自身建设不完善、培养目
情感因素是影响初中英语教学质量的重要因素之一,也是渗透在教学过程之中的重要因素。为了克服单一知识教学的局限性,发挥情感的教学功能,本文试图在文献综述的基础上,运用理
痤疮是临床常见的一种慢性炎症性皮肤病,好发于面颈、胸背部的毛囊皮脂腺,在青春期的人群中发病率很高。随着生活水平的提高,青春期后痤疮患者数量也明显增多。青春期后痤疮
信息时代,互联网的应用和普及,使信息化进程加快,信息量猛增,网络逐步成为人们日常工作和生活学习中获取信息的重要途径。各类门户网站、新闻网站、学术网站、文学网站、教育
跨文化交际学源于美国,始于20世纪60年代,是一门新兴的研究领域。跨文化交际与外语教学相结合的研究具有重大实际应用价值。实施跨文化教育和培养学生的跨文化交际能力在当今