论文部分内容阅读
今天的人们,谁能想到,改革开放以前内地与香港在物质上的天壤之别呢?曾几何时,怀着对富裕生活的向往,穷怕饿疯了的中国内地居民不惜冒着生命危险闯过边境线跨越深圳河源源不断地逃向香港,不少人为此付出了生命的代价。本文钩沉了这一段鲜为人知的“逃港”史,读来令人震惊、感慨。
Who today can think of the material differences between the Mainland and Hong Kong before the reform and opening up? Only a few moments later, with the longing for affluent life, mainland Chinese people who were scared of being hungry and crazy risked their lives to cross the border Line across the Shenzhen River to escape a steady stream of Hong Kong, many people have paid the price of their lives. This article has sank this little-known history of “flight from Hong Kong” and was shocked and lamented.