论文部分内容阅读
由于地域环境、历史背景和民族传统的风俗习惯不同,中西方文化也存在有明显的差异。本文论述了中西文化差异以及商标翻译中应注意文化信息的对等使之得到有效的传递。
中西文化差异对商标翻译的影响
【摘 要】
：
由于地域环境、历史背景和民族传统的风俗习惯不同,中西方文化也存在有明显的差异。本文论述了中西文化差异以及商标翻译中应注意文化信息的对等使之得到有效的传递。
【机 构】
：
浙江丽水学院文学院,
【出 处】
：
现代企业教育
【发表日期】
：
2012年10期
其他文献
利用Phytozome数据库、NCBI网站,和MEGA4.0、ClustalX软件对大豆(Glycine max)基因组中RAV同源基因进行了生物信息学分析,发现大豆RAV基因有4个拷贝,分别分布于第1、2、10和2
《中华人民共和国侵权责任法》自2010年7月1日实施后,在医疗纠纷处理方面发生了很多变化。医疗损害纠纷的类型仍与侵权责任法实施前大概相同,但医疗损害责任首次被明确为特殊
<正> Hess曾指出:治疗高血压病的药物虽种类繁多,但有关药效、作用原理及副作用方面仍未达到理想药物的标准。因此,寻求安全、可靠的降压药是当前防治高血压病的重要任务之一
为了探讨奶牛生产性能测定(DHI)单次采样预测全天样的可行性,简化或优化DHI采样工作提供科学依据,本试验选取广西南宁市A、B两个牧场,在不同月份的同一天采集上午、下午乳样,
<正>移动互联网的飞速发展与微博、微信、易信等社交平台的广泛应用,改变了人们的生活和学习方式。如今,我们正处于一个信息大爆炸的时代,信息化成为当今世界发展的大趋势,也
随着医改的深入和2014年《行政事业单位内部控制规范》(以下简称《规范》)的实行给公立医院提出了更高的要求,公立医院必须按照新的《规范》进行内部控制体系的建设,在进行内
社会的进步、科技的发展对教育事业提出了多元化发展的要求。开发教育资源,对各种资源进行整合与利用成为了适应当今教育发展的新趋势。尤其是在信息科技发达的现代社会,教育
<正>北斗卫星定位导航技术应用于农业生产,发展现代农业已成为大势所趋。本文介绍了北斗卫星导航系统的发展情况及北斗卫星导航技术在现代农业、精细农业的应用情况,对国内卫
在比较不同定义的基础上,界定了我国双语教学的含义,分析了双语教学产生的时代背景,从系统论的角度探讨了双语教学的理论基础,提出了双语教学课堂的四个主要要素,从系统论的
中百优华占是中国水稻研究所用中 100A 与华占组配育成的高产、优质、早熟杂交晚稻，2014 年 3 月通过江西省品种审定。为更好地发挥中百优华占的高产制种潜力，笔者于 2014-2015