她突然醒来。两点半。她寻思,为什么会突然醒了。哦,原来是这样!厨房里有人碰了一下椅子。她仔细地听着厨房里的声音。寂静无声。太安静了,她用手摸了一下身边的床,发现是空的。这就是为什么如此特别安静的原因了——没有他的呼吸声。她起床,摸索着经过漆黑的房间来到厨房。在厨房两人相遇了。表针指着两点半。她看到橱柜边上有个白的东西。她打开灯。两人各穿衬衣相对而立。深夜。两点半。 She woke up suddenly. Half past two. She wondered why she suddenly woke up. Oh, that’s it! Someone in the kitchen touched a chair. She listened carefully to the voice in the kitchen. Silent. Too quiet, she touched the bed by her hand and found it empty. This is why it is so quiet - without his breath. She got up and groping through the dark room to the kitchen. Two people met in the kitchen. Hands pointed at half past two. She saw a white thing on the edge of the cupboard. She turned on the light. Two people each other in shirts. late at night. Half past two.