【摘 要】
:
曹寅创作于康熙年间的杂剧《太平乐事》是一部包含外国题材的奇特作品。该剧第八折名为《日本灯词》,其中的大部分科白和唱词,是由一些单纯表示读音的汉字构成,作者本人称之
论文部分内容阅读
曹寅创作于康熙年间的杂剧《太平乐事》是一部包含外国题材的奇特作品。该剧第八折名为《日本灯词》,其中的大部分科白和唱词,是由一些单纯表示读音的汉字构成,作者本人称之为"倭语"。在这些从未被人解读过的"倭语"里面,究竟包含着怎样的内容?作者为什么要采用如此的创作手法?本文试图在考察曹寅生平及《楝亭集》中涉及日本体裁的作品,展示曹寅对日本之关注;之后利用日本学者在明代日本寄语方面的研究成果,来解读《日本灯词》的内容,并追溯文本中日本知识的来源;最后考察曹寅在对日本交涉中派遣间谍赴长崎和采办铜斤两方面的活动,为其创作动机提供一种解释。
其他文献
目的对国产及进口MEM培养基培养MRC-5细胞的效果进行比较。方法用国产及进口MEM培养基培养37代MRC-5细胞,于显微镜下观察培养24、48、72 h后的细胞的生长情况,并对细胞在33~3
用碱性磷酸酶抗磷酸酶法检测了46例多发性硬化(MS)活动期患者外周血和脑脊液(CSF)的淋巴细胞亚群。结果显示:活动期MS者外周血CD4+、CD8+细胞较对照组减少,CD25+细胞、CD4+/CD8+比值较对照组升高(P<0.001)。CSF中CD4+、CD25+细胞、CD4+/CD8+比值较
应用ANSYS软件建立某二氧化碳离心压缩机转子的三维有限元模型,计算出离心压缩机转子的前五阶固有频率。通过对仿真结果的模态分析,证明该离心压缩机的实际工作频率远离其自
汽车由于受到碰撞、追尾、倾覆等原因,容易引起车身和车架变形。车身校正是指通过校正设备将其拉伸,使其恢复原始性能、形状和尺寸,及通过一定的外力将因事故损坏或疲劳损坏的部
针对航空发动机整体叶轮零件的五轴数控加工问题,对工程实用五轴数控加工机床的空间构型进行了系统划分,将可以用于整体叶轮加工的五坐标数控加工机床划分为双摆头结构类型,
与一般的认知不同,改革前的国家意识形态并不排斥民众的集体抗争行动,以集体信访为代表的利益表达方式为社会积怨的排泄提供了一个合法渠道。但是,国家政策的多变也决定了这
职业生涯规划是职业教育必不可少的环节,相比原先的职业指导而言,职业生涯规划无论在理念上还是在内涵上都更为丰富和全面。在中职生中开展职业生涯规划教育在理论上要注重自
我国高校体育教育在教育模式、课程设置上存在较多缺陷,未能贯彻落实"以人为本、健康第一"的指导方针。从教育思想、师资建设、教学评价体系构建以及完善体育设施等多个方面,
基于有关水文站径流观测资料,对黄河上游兰州以上干流与主要支流流域径流的补给来源、时空分布规律及演变趋势进行了分析。结果表明,研究区域内径流的补给来源主要是大气降水
<正>中国黄金集团把安全管理工作作为一项重大的战略任务来抓,认真贯彻落实国家、省市安全部门的指示精神,依据《安全生产法》紧紧围绕新时期安全工作的需要,坚持创新发展,不