在去年(1991年)5月末至6月访华出发之前得知钱先生故去了。在我的头脑中出现了许多过去在兴山时期以及他几次来日本访问和我访问北京时的情景。我最初见到钱先生是在1945年东北电影公司成立的时候(译注:应为1946年4月中旬长春解放之后),张新实先生带领三位客人从我的门前走过,我曾向他们点头致意,那三位是田 Before last visit (1991) to visit China in June last year, Mr. Qian was told that he had gone. There have been many scenes of my past in the past during the Xingshan period and when he visited Japan several times and during my visit to Beijing. I first met Mr. Qian when the Northeast Film Company was founded in 1945. Mr. Zhang Xinshi led three guests through my front door and I nodded to them Greetings, that three are Tian