论文部分内容阅读
各种语言都局限于自己特定的文化背景中，他们各自在其源远流长的历史中形成了自己独特的表达方式，这就要求译者在翻译的过程中进行视点转换。
浅谈汉英翻译中的视点转换
【摘 要】
：
各种语言都局限于自己特定的文化背景中，他们各自在其源远流长的历史中形成了自己独特的表达方式，这就要求译者在翻译的过程中进行视点转换。
【机 构】
：
成都理工大学外语学院
【出 处】
：
新乡师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2005年1期
其他文献
现阶段，我国社会发展正处在一个机遇与风险并存的关键时期。这一时期既是我国经济快速增长的黄金时期，同时也是各种社会矛盾和社会问题的凸显时期，即社会失调时期或社会“不和谐
结合具有CobraNet接口的TRS00网络音频传输器的特点，介绍了CobraNet协议在分区广播系统中的应用，解决了传统广播系统存在的音质不佳、维护管理复杂等问题。
波普尔的“三个世界”理论一经提出就引起巨大反响，我国学者对之也有激烈争论。在新的技术和理论背景下，为“三个世界”理论的合理性提供新的证据，旨在论证三个世界的合理性及三
由于电液伺服系统中存在扰动和干扰，一般的控制器很难在各种条件下都取得良好的输出响应。为了解决此类问题，我们提出了模糊控制策略。模糊PID控制器有不依赖于被控对象的数学
针对液压站控制与故障诊断的现实需要，提出了基于现场总线理论的方法。通过介绍和实际应用两方面讨论现场总线诊断技术的工作原理，并从实践中体会它的方便快捷和实用。
顺德农商银行新的总部大楼于近日落成并投入使用，QSC套音频产品被采用。该会议厅使用了一套QSC推荐的IIAv2线阵系统作为主扩应用。ILAv2系统由3个链路部分组成：第一部分是一台
为了降低摩擦对连续回转电液伺服马达低速性能的影响，根据马达定子及叶片的耐磨性要求，从多种常用于马达定子的材料中筛选出3种材料，采用正交实验设计思想，在不同硬度、表面粗糙
市场、政府和第三部门各有长处和短处,它们之间相互依存,但不能替代.社会经济的正常运转有赖于三只手的协同作用.三只手在各自的显灵领域发挥自己的比较优势.在每只手运作失
介绍了锯切线生产工艺流程，对钢管切锯生产线的液压控制系统进行理论分析与计算，通过优化工艺参数，对液压控制系统进行了设计，利用温度控制继电器实现了油温的控制，并通过液压系统