论文部分内容阅读
唐朝初期,吏部尚书唐俭和唐太宗下围棋,因为抢占了有利的位置,赢了唐太宗几个棋子,唐太宗觉得面子上过不去,一气之下,找了个理由把唐俭贬官到了潭州。这还不解气,他又对尉迟敬德说:“唐俭轻视我,我想杀了他,你得给我作证说唐俭用抱怨的语言指责我。”尉迟敬德满口答应给皇帝作证。第二天对质时,出乎唐太宗的预料,尉迟敬德却说:“我实在没有听到唐俭抱怨陛下的言语。”唐太宗一再启发诱导,尉迟敬德坚决不肯承认唐俭有忤逆皇帝的言
In the early Tang dynasty, Li Buzhang and Tang Taizong played Go chess because they seized a favorable position and won several chess pieces of Taizong Emperor. Tang Taizong felt that his face was gone. At a time, he found a reason to demote Tang Jian to Tanzhou . This is not relief, he said Yuchi Jing Tak said: “Tang Jian despise me, I want to kill him, you have to give me testimony that thirteen accused me of using complaining language.” testify. The next day when the confrontation was beyond the expectation of Emperor Taizong, Yuchi Jingde said: “I really did not hear Tang Jian complain about His Majesty’s words.” Emperor Taizong repeatedly inspired and induced Yuchi Jingde to firmly refuse to admit that Tang Jiangyou忤 against the emperor’s words