论文部分内容阅读
宾馆介绍语篇在语言使用方面有其鲜明的特色，最突出的是大量地使用描述性和说明性的形容词，形容词翻译得恰当与否直接关系到其宣传的效果。本文例析形容词在中英文宾馆简介中的使用特点及其英译方法，以促使宾馆的介绍语篇被翻译得更准确地道。
宾馆介绍语篇中形容词的中英对比及其英译方法
【摘 要】
：
宾馆介绍语篇在语言使用方面有其鲜明的特色，最突出的是大量地使用描述性和说明性的形容词，形容词翻译得恰当与否直接关系到其宣传的效果。本文例析形容词在中英文宾馆简介中的
【机 构】
：
武汉科技大学外国语学院
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2010年18期
其他文献
油气合作是"一带一路"倡议的重要组成部分,是以资源为基础、以资金为推动、以技术为保障,促进域内国家经济发展的政治合作。这也决定了"一带一路"的油气合作应遵循国家推动、
目的观察上肢手术中应用超声联合神经刺激器引导下臂丛神经阻滞的效果。方法选择我院2016年5月至2018年10月收治的60例上肢手术患者作为研究样本,依照数字表法分为对照组(n=3
2004年韩国将“江陵端午祭”向联合国申报‘人类口头遗产和非物质遗产代表作’，引发了韩中之间“端午之争”，后来扩大为“韩中传统文化之争”。此后中国人将韩国人几乎看成为文
<正>随着网络攻击不断向国防领域渗透,国防关键信息基础设施的安全防护问题已成为研究的重点,但其安全防护工作仍缺乏相应的法律保障。完善国防关键信息基础设施立法,不仅事
对于众多早已经在中国汽车市场上呼风唤雨的世界汽车巨头来说,福特的中国计划似乎显得谨慎了些。福特终于要在2003年在中国生产出其第一款轿车——嘉年华了,不过像福特这种世
光栅传感器是一种新型光子器件,将其应用于军事、航空等领域的检测工作中,可获得比传统机电机械类传感器更稳定、更可靠以及更准确的测量信号。但是,由于系统自身误差及噪音的影响,使得当前光栅传感器测量精度依旧有上升的空间。当前,光栅传感器作为一种新型传感器,凭借着高灵敏度、高分辨率等等优势,得到了十分广泛的应用。但是,在光栅传感器应用过程中,也存在一定的测量信号系统误差和随机误差,本研究即针对如何减小光栅
富贵竹极耐荫，可以长期摆放在室内观叶。利用富贵竹茎秆切割后伤口愈合迅速并发挥“顶端优势”萌发新芽的特点，人们把富贵竹切段加工制成一座座“竹塔”，并给它起了“富贵塔”、