论文部分内容阅读
赛珍珠(1892—1973),享誉世界文坛的美国女作家,1938年诺贝尔文学奖的获得者。赛珍珠出生在美国的弗吉尼亚,具有纯正的白人血统,却在中国度过了将近半生的时光,这种传奇的经历和中西文化的双重洗礼赋予了赛珍珠不同于其他作家的独特视角和创作灵感。在赛珍珠所创作的上百部小说、传记、剧本中,既包括美国题材的作品,如《别的神:一个美国传奇》,也包括中国题材作品,如《大地三部曲》《母亲》《东风·西风》《群芳亭》等,这些以中国为创作素材的作品无论在数量还是质量上都远高于其他题材的
Pearl S. Buck (1892-1973), a famous American woman writer and winner of the 1938 Nobel Prize in literature. Pearl was born in Virginia in the United States, with pure white descent, but spent almost half of the time in China, this legendary experience and the double baptism of Chinese and Western cultures gives Pearl Pearl is different from other writers unique perspective and inspiration . Among the hundreds of novels, biographies and scripts written by Pearl S. Buck, the works cover American themes such as “Another God: A Legend of the United States” and works on Chinese themes such as The Trilogy of the Earth, “The Mother” “Dongfeng westerly”, “Qunfang Pavilion” and so on, these works of art with China as their creative material are much higher in quantity and quality than other subjects