[贫困地区生产建设又有新的发展]在“八五”计划的第一年,我省围绕实现“两个稳定”(即稳定地解决温饱问题和使贫困户有稳定的经济来源),努力把脱贫致富工作推向更深入、更扎实、更高层次方向发展,取得了新的显著成效。在遭到百年不迂大旱的1991年,17个省重点扶持的贫困县工农业总产值在“七五”期间平均每年增长12％的基础上,又比上年增 In the first year of the Eighth Five-Year Plan, our province worked hard to achieve “two stability” (that is, to solve the problem of adequate food and clothing stably and to provide stable source of income for poor households) We must push poverty alleviation and wealth-making work to a deeper, more solid and higher-level direction and have achieved remarkable new results. In 1991, when the total output of industrial and agricultural products in poverty-stricken counties supported by 17 provinces was increased by an average of 12% annually during the “Seventh Five-year Plan”