走进衡水湖,我们发现它的困境折射出整个华北地区水的危机,它的出路呼唤人对水的态度的根本转变。所庆幸的是国家政策正在由过去的“征服自然,充分开发利用水资源”,向“人类与自然和谐发展,合理共享水资源”转变。在此背景下我们请专家来和我们一起对衡水湖作了一次回顾和展望。 Into the Hengshui Lake, we found that its predicament reflects the entire North China water crisis, its outlet calls for a fundamental shift in people’s attitudes toward water. Fortunately, the national policy is shifting from “past conquest of nature, full exploitation and utilization of water resources” to “the harmonious development of mankind and nature and the rational sharing of water resources.” In this context, we invited experts to come together with us to make a review and forecast of Hengshui Lake.