论文部分内容阅读
1．项目概况深港西部通道连接香港,深圳及内地,为国内目前规模最大的跨界交通建设项目,工程内容包括深圳湾公路大桥,深港“一地两检”口岸和两侧接线工程。深圳湾公路大桥起点位于深圳市东角头一线口岸区,终点为香港鳌磡石,全长约5000m,深、港两地按照“以粤港分界线为界,各自投资,共同建设,各自拥有,各自管理”的原则分别候建各自界内的大桥,香港侧桥长约3100m,建设中要求统一建设标准,同时满足双方技术规范要求。
1. Project Overview Shenzhen-Hong Kong Western Corridor connects Hong Kong, Shenzhen and the Mainland. It is currently the largest cross-border transportation construction project in China. The project includes the Shenzhen Bay Highway Bridge, the Shenzhen-Hong Kong “One Check Point” port and the connection works on both sides. The starting point of the Shenzhen Bay Highway Bridge is located in Dongjiaotou first-line port area of Shenzhen and ends at Hong Kong’s Ngau Hom Shek, with a total length of about 5000m. Both Shenzhen and Hong Kong operate in accordance with the principle of "building a boundary between Guangdong and Hong Kong, investing and building together, , Respectively, the principle of management, respectively, to build bridges in their respective boundaries, Hong Kong sidebridge about 3100m, the construction of unified construction standards, while meeting the technical specifications of both parties.