论文部分内容阅读
地属苏州的吴江汾湖,烟波浩渺,水光秀丽,花鸟斗艳,天地争奇。也许是山川佳气钟聚于此,故以明代后期文苑而言,英才辈出,女作家之多极一时之盛,其中叶绍袁夫妇的一门三女,她们是叶纨纨、叶蕙绸、叶小鸾,皆工诗文,时人有“吴汾诸叶,叶叶交光,中秀双蛛,尤余清丽”(《彤奁双叶题辞》)的美誉。而“双姝”之一的叶小鸾,更傲视群芳,向有“情深藻艳,宛约凝修”(《(?)李诗话》卷二)、“如玉山之映人,诗词绝有思致”(陈维崧《妇人集》)的好评。
To Wujiang, Suzhou, Fen Lake, Yanbo vast, beautiful water, flowers and birds fight Yan, world controversy. May be the mountains and rivers good clock gathered here, so in the late Ming Dynasty Court, the talent came forth in large numbers, the writer of the multi-pole moment, of which Ye Shaoyuan couple of a three women, they are leaves 纨, leaves silk, leaves Small 鸾, are workers poetry, when people have “Wu Fen leaves, Ye Xiejiaoguang, Zhongxiu double spider, especially Yu Qingli” (“Tonglv double leaf inscription”) in the world. The “double-Shu” one of the Ye Xiaogan, more disdain Qunfang, to have “love algae, Wan about condensate repair” (“(?) Li Shui” volume two), “such as the reflection of Yushan, poetry Thoughtful ”(Chen Weisong“ Woman Set ”) of praise.