论文部分内容阅读
作为2010年广州亚运会比赛场馆的飞碟训练中心,地处多雨潮湿的岭南山区、邻近白水寨风景区。基于项目特殊的地域特征以及飞碟射击运动自身的自然属性,设计者摒弃体育建筑惯常的宏大热闹、凸显竞技的设计手法,另辟蹊径,对飞碟训练中心的规划及建筑设计多次求解,试图塑造基于功能、与自然融合、兼收并蓄的具有岭南特色的体育建筑。
As the 2010 Guangzhou Asian Games venue UFO training center, is located in the rainy and humid Lingnan Mountain, near Baishui Zhai Scenic Area. Based on the special geographical features of the project and the natural attributes of the saucer shooting itself, the designers abandon the usual grand and lively sports architecture, highlight the competitive design techniques and find alternative ways to solve the planning and architectural design of the UFO training center. , And natural fusion, eclectic with Lingnan characteristics of sports buildings.