论文部分内容阅读
随着社会的发展和新时期的到来，信息时代和市场经济对翻译人才的要求越来越高，当代翻译教学的任务显得更加繁重。传统翻译教学模式已不能适应新时期翻译人才培养要求，新的翻译教学理念应当尽快树立。翻译教学=英语水平＋汉语水平＋理解表达能力＋翻译理论＋翻译实践＋跨文化意识＋知识面成为新形势下的翻译教学的目的和方向。同时，为达到这一目的，应着重研究翻译教学的内涵以期使翻译教学活动科学，顺利地开展下去。