论文部分内容阅读
改革开放三十多年来,中国当代艺术取得了重要成果和巨大成就。从30年前中国艺术与国际的隔绝,到今天国际社会对中国当代艺术的关注和研究,中国当代艺术早已成为世界当代艺术的重要组成部分和中国文化软实力的核心构成要素。由于中国社会正处在一个从农耕文明向工业文明、从农村社会向城市社会、从自力更生的民族性经济向互通有无的全球化经济的剧烈转型之中,古今中西各种文化价值观念同时共存、彼此碰撞,使得中国当代艺术呈现出一种观念多元
Over the past thirty years of reform and opening up, China’s contemporary art has made important achievements and great achievements. From the isolation of Chinese art and the world 30 years ago to the concern and study of the international community on contemporary Chinese art today, Chinese contemporary art has long been an important component of world contemporary art and a core component of China’s cultural soft power. Since Chinese society is in the midst of a drastic transformation from farming civilization to industrial civilization, from rural society to urban society and from a self-reliant national economy to a globalized economy that exchanges and exits, various cultural values of both China and the West have co-existed at the same time , Collide with each other, making China’s contemporary art presents a concept of diversity