论文部分内容阅读
策划前言9月3日,中国企业500强揭晓。尽管上榜的民企数量比2010年增加了13家,但在营业收入、资产总额和利润总额的对比中,民企远落后于国企,且差距比上年进一步扩大:上榜的184家民企的利润总额不及10家利润最高国企总额的一半。光鲜的榜单,似乎印证了以民企为主体的中小企业的艰难生存和尴尬
Planning Preface On September 3, the Top 500 Chinese Enterprises was announced. Although the number of private enterprises on the list increased by 13 over 2010, private enterprises lagged behind that of state-owned enterprises in terms of operating income, total assets and total profits, and the gap widened further over the previous year: the profits of 184 private enterprises Less than half the total amount of the top 10 state-owned enterprises with the highest profits. The fresh list seems to confirm the difficult survival and embarrassment of small and medium enterprises based on private enterprises