谈谈日语人称问题——兼评“学校语法”

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Liuyuly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 人称变化是语言在实际应用中根据人称发生相应词形变化的一种语言现象。外语中的人称变化(如,俄语、法语)是相当复杂、相当严格的,也是外语语法必须涉及的一个重要内容。但是,日语“学校语法”对人称弯化不做任何记述。据说,这是因为“日语人称只用人称代词表示”,“日语不象其他外语(那样),动词也发生人称词尾变化现象”的缘故。这种说明无疑也是有一定道理的。不过它无法解释一些常见的简单句子。比如:
其他文献
JMCT(J Monte Carlo Transport Code)是自主研制的三维中子-光子耦合输运蒙特卡罗软件.选择VENUS-Ⅲ国际基准屏蔽模型,开展JMCT建模和模拟,计算物理量包括系统keff、重要区通量及能谱,采用连续截面计算,JMCT与MCNP程序计算结果符合较好,keff与MCNP的相对误差在0.28%,通量计数误差小于1%.初步验证了JMCT程序在堆芯计算中的可用性.此外,还利用
<正> 今年5月24日,广东汕头教区潮州市圣母进教之佑堂热闹非凡,隆重举行“庆祝圣母进教之佑瞻礼暨建堂落成一百周年”庆典。
张志毅教授3.18日函编辑先生:您好!贵刊今年首期荣刊我提前飨读的一篇长文(21页,肖德法)。因作者转赠,故及时拜读了大刊。为贵刊作者阵容、论文水平、版面醒目而赞叹不已。自然也就随顺佳
随着我国经济的不断发展,电气工程已经成为我国建筑行业的一大重要建设部分。因此对于电气工程安装技术要点进行分析,总结出安装技术中存在的问题以及改善的措施,方便日后对电气
中国辞书学会第二届双语词典学术研讨会纪要中国辞书学会第二届双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会于1996年7月15日至20日在厦门召开,本次会议由厦门大学外文系承办,商务印书
当余山的翠竹与无数可人的鲜花盛邀世人歌赞圣母慈惠之时,我的内心也渴望生出一枝嫩芽参与这盛大的行列。虽然,我手中的笔很是笨拙,但赞美圣母义不容辞,也是我的快乐。
从“语义三角形”到“翻译三角形”南开大学教授王秉钦1.关于“语义三角形”与“语义梯形”一、从“语义三角形”谈起人们一提到语义,总要谈及奥格登(C.K.Ogden)和理查兹(I.A.Richards)提出的著名的“语义
邪教,是邪恶势力的代名词。它的存在,最早可以追溯到天主造化天地和人类之后,魔鬼对人类始祖的引诱,试图改变人类与天主和谐的关系,最终将人类引向万劫不复的罪恶深渊。邪教,只是魔
对103pd粒籽源瘤内植入法治疗肿瘤的效果和影响因素进行了研究.用Walker256肿瘤细胞接种到Wistar大鼠腿部,建立了肿瘤模型.将荷瘤鼠分成三组,第一组瘤内植入一粒,第二组植入
<正> 三月的北京姹紫嫣红、万象更新,处处洋溢着喜悦的气氛。时值全国政协、人大会议先后的胜利闭幕,新一届众望所盼的年富力强、具有开拓进取精神的国家领导人的产生,为包括