论文部分内容阅读
背景材料:2005年11月胡锦涛主席对英国、德国、西班牙等国进行国事访问。今年也是中国与欧盟建立外交关系30周年。英国布莱尔首相说:“胡锦涛主席对英国的访问突显了英中两国伙伴关系在迅速全球化的世界中呈现的广度和深度。我相信胡主席的访问将是日益增长的全球伙伴关系中的重要一站,它将推动两国为应对21世纪挑战进行更密切的合作。”伦敦皇家美术学院还专门举办了以中国清代最强盛期的三位皇帝——康熙、雍正、乾隆的艺术
Background: In November 2005, President Hu Jintao paid a state visit to Britain, Germany, Spain and other countries. This year is also the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the European Union. Prime Minister Blair of the United Kingdom said: “The visit of President Hu Jintao to Britain has highlighted the breadth and depth of the partnership between Britain and China in a rapidly globalizing world. I believe President Hu’s visit will be an important part of the growing global partnership. In one stop, it will promote closer cooperation between the two countries to meet the challenges of the 21st century.” The Royal Academy of Fine Arts in London also specially organized the art of the three emperors of the Qing Dynasty: the Kangxi, the Yongzheng and the Qianlong.