论文部分内容阅读
“大陆架常常蕴藏有丰富的海底油气资源,很多国家都把外大陆架的争夺作为解决本国资源短缺的方法”在中国和东南亚国家的南海争端之后,各国又上演了一场“外大陆架”争夺战。据联合国消息,到5月12日为止,共有69个国家,向根据《联合国海洋法公约》成立的大陆架界限委员会,提交了200海里以外大陆架界限划界案或初步信息。委员会挪威籍副主席哈拉德·布莱克说,这将是世界地图的最后大修改。
“The continental shelf often contains abundant oil and gas resources on the seabed. Many countries have taken the battle for the outer continental shelf as a solution to the shortage of their own resources.” After the dispute over the South China Sea between China and Southeast Asian countries, various countries staged a “continental shelf ”Battle. According to United Nations news, a total of 69 countries submitted to the Commission on the Limits of the Continental Shelf established by the United Nations Convention on the Law of the Sea a deadline of submission or preliminary information on the continental shelf beyond 200 nautical miles by 12 May. Harald Black, the commission’s Norwegian deputy chairman, said it would be the last major revision of the map of the world.